The Lalit Suri Hospitality Group has found international success. Now, the group is working to ensure every guest has an unforgettable stay and each employee benefits from its ethos of inclusivity